नई दिल्ली, ९ सितंबर। पिछले दो महीनों में, शुक्रवार को दूसरी बार दारा शिकोह को अंतरधार्मिक संवाद शुरू करने में उनके योगदान के लिए याद किया गया।
इससे पहले जुलाई में, एक अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन में दारा शिकोह को एक दार्शनिक के रूप में याद किया गया था, जिन्होंने मजमा-उल-बहरीन पुस्तक में अपने विचार प्रकट किए थे, जिसकी आज चर्चा हो रही है।
आज उपराष्ट्रपति ने स्वयं दारा शिकोह के व्यक्तित्व पर प्रकाश डाला। गौरवशाली अतीत को याद करते हुए, उपराष्ट्रपति धनखड़ ने कहा, “भारत में न केवल दूसरों के विचारों के लिए ‘सहिष्णुता’ की एक शानदार विरासत है, बल्कि सभी विचारों का ‘संगम की एक अनूठी संस्कृति रही है- वो है बहुलवाद और समन्वयवाद की संस्कृति।”
उन्होंने आगे कहा, “महान अशोक के समय से लेकर दारा शिकोह तक – आपसी सम्मान की इस भावना का भारतीय राजाओं ने भी कई मिसाल पेश किए।”
दारा शिकोह के “मजमा उल-बहरीन” पुस्तक का अरबी संस्करण का विमोचन करने के बाद एक सभा को संबोधित करते हुए उपराष्ट्रपति ने कहा कि मजमा-उल-बहरीन (जिसका अर्थ है ‘दो महासागरों का संगम’) दोनों के बीच समानता पर अमूल्य प्रकाश डालता है। धर्मों और भारत के लोगों के बीच मजबूत एकता लाने में मदद की। उन्होंने कहा, “यह न केवल भारत के लिए बल्कि पूरी मानवता के लिए हमेशा प्रासंगिक है।”
दारा शिकोह को प्रतिभाशाली, कुशल कवि और संस्कृत के विद्वान बताते हुए उपराष्ट्रपति ने कहा कि वह सामाजिक सद्भाव और धार्मिक एकता के पथ प्रदर्शक थे।
मुगल राजकुमार और सम्राट शाहजहां के पुत्र दारा शिकोह को भारत में अंतरधार्मिक संवाद शुरू करने का श्रेय दिया जाता है। उन्होंने बनारस, मिर्जापुर के हिंदू विद्वानों को अपने दरबार में आमंत्रित किया और स्वयं संस्कृत सीखने के लिए बनारस गए।
उन्होंने मुस्लिम और ईसाई विद्वानों को भी अंतर्धार्मिक संवाद शुरू करने के लिए आमंत्रित किया। इस पुस्तक ‘मजमा-उल-बहरीन’ में, दारा शिकोह ने एक-एक करके हिंदू धर्म (वेदांत) और इस्लाम (सूफीवाद) के बीच सभी समानताओं को सूचीबद्ध किया और इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि इस्लाम और हिंदू धर्म के बीच का अंतर केवल मौखिक है।
यह उल्लेख करते हुए कि दारा शिकोह ने विभिन्न धर्मों के बीच संवाद में सुधार के लिए प्रयास किया, वीपी धनखड़ ने अपनी विरासत को पुनर्जीवित करने और वर्तमान समय में सामाजिक एकता को मजबूत करने के लिए अपने आध्यात्मिक विचार को लागू करने का आह्वान किया।
उपराष्ट्रपति ने इस पुस्तक को प्रकाशित करने के लिए पुस्तक के अनुवादक अमर हसन, प्रकाशक और आईसीसीआर की सराहना की, जो अरबी भाषी दर्शकों के लिए मुगल राजकुमार दारा शिकोह के प्रसिद्ध काम को खोलता है।
इस अवसर पर आजादी का अमृत महोत्सव के उपलक्ष्य में एक गीत ‘अतुल्य भारत देश मेरा’ का भी विमोचन किया गया। श्री कृष्ण अधिकारी द्वारा लिखित और निर्मित गीत नेपाल के प्रसिद्ध ग़ज़ल गायक श्री आनंद कार्की द्वारा गाया गया है।
डॉ. विनय सहस्रबुद्धे, अध्यक्ष, आईसीसीआर, श्री भुवनेश्वर कलिता, संसद सदस्य, श्री कुमार तुहिन, महानिदेशक, आईसीसीआर, श्री अमर हसन, पुस्तक के अनुवादक, फारसी विद्वान, प्रो. अजरमी दुखत सफवी, श्री नबील मरू, प्रकाशक और अन्य कार्यक्रम में गणमान्य लोग शामिल हुए।
लगातार अपडेट और ख़बरों के लिए हमारे फ़ेसबुक पेज और ट्विटर ज़रूर फ़ॉलो करें।
– डॉ. म. शाहिद सिद्दीकी
Follow via Twitter @shahidsiddiqui